REFRANES SIN AFANES

CURSO 2013/2014

He esta actividad hemos seguido el modelo que, desde la Consejería, nos han proporcionado.

 

Las actividades individuales aparecen más abajo y la actividad grupal en primer término. En esta última, como se indica aquí, hemos escrito cada uno de los refranes en dos trozos de papel y, mediante las leyes del azar, hemos construido, entre otros los siguientes REFRANES SIN AFANES:

 

A LA TERCERA, HAZ LO QUE QUIERAS.

 

EN ABRIL, PON LAS TUYAS A REMOJAR.

 

AGUAS MIL, NO ES HAMBRE NINGUNA.

 

CUANDO VEAS LAS BARBAS DEL VECINO CORTAR, NO HACE DAÑO.

 

DONDE FUERES, A LA TERCERA.

 

HAMBRE QUE ESPERA HARTURA, UNA VEZ AL AÑO.

 

BALA VENCIDA, NO HACE DAÑO.

(En este último caso uno de nuestros alumnos propuso la correción a : VA LA VENCIDA).

 

FRANCISCO ARIAS

A mal tiempo, buena cara

Este refrán significa que cuando ocurre algo que no nos gusta debemos aceptarlo de manera positiva.

 

A mal tiempo, malas ganas.

Este refrán significa  que cuando nos dicen que hagamos cosas que no queremos las hacemos mal.

LAURA BARRERA

 - Dime con quien andas y te diré quien eres.

   

Este refrán significa que las personas son juzgadas de acuerdo a las amistades que  tienen.

 

 -Dime a quien odias y te diré quien eres.

 

Este refrán significa que según a las personas que odies así te defines tu mismo.

DAVID GALVÁN

- No dejes para mañana lo que puedas hacer hoy -

 

Dicho refrán significa que es mejor hacer todo lo que puedas hoy, a dejarlo para mañana, ya que puede que mañana, realmente, no puedas hacer esa cosa.

 

- No dejes para hoy lo que pueda hacer otro -

 

 Un refrán que significa, que si alguien puede hacer algo, en vez de tú mismo, es preferible que lo haga él.

 

 

ESTEBAN GÓMEZ

Una vez al año, no hace daño.

Este refrán significa que si haces alguna cosa, un vez al año, no tendrá consecuencias negativas.

 

Una vez al año, es extraño.

Este refrán quiere decir que es extraño hacer una cosa solo una vez al año.

Mª ÁNGELES CHECA

-´´Más vale prevenir que curar.``

 

Este refrán lo voy a explicar por medio de un ejemplo: cuando veo que está el cielo nublado, siempre procuro que no se me olvide meter el paraguas en la mochila.

 

-´´Más vale prevenir que escuchar.´´

 

Este refrán, que es el mismo que el anterior, aunque he cambiado la última palabra, significa que antes de que te adviertan de algo, tú ya lo has resuelto.

ROSA MARÍA LUMBRERAS

- "En Abril, aguas mil."

 

Este refrán significa que en Abril es época de lluvias. 

 

- "En Abril, olor de jazmín."

 

Este refrán es el mismo que el anterior, solo cambié las dos últimas palabras, significa que como llueve las flores florecen y dan olor,un ejemplo: el olor de jazmín. 

RAMÓN SOLANILLA

- ``A quien madruga, dios le ayuda´´

Este refran significa que quien se levanta temprano tiene mas hora para hacer mas cosas y tener mas tiempo para el 

- ``El que madruga, se ayuda´´

Es decir que quien madruga tiene mas tiempo y termina sus obligaciones

 

"Hay que salvar la capacidad creativa de los niños".

 

Elena Poniatowska (Premio Cervantes, 2014).

«Hay que salvar la capacidad creativa de los niños», ha señalado. - See more at: http://www.rae.es/noticias/jose-manuel-blecua-presenta-en-madrid-elena-poniatowska#sthash.E8SQY1Tv.dpuf
Hay que salvar la capacidad creativa de los niños», ha señalado. - See more at: http://www.rae.es/noticias/jose-manuel-blecua-presenta-en-madrid-elena-poniatowska#sthash.E8SQY1Tv.dpuf

"Si llega la inspiración, que me encuentre trabajando".

 

Pablo Picasso.

"La tarea de la literatura no es crear belleza, sino decir la verdad".

 

Javier Cercas, escritor español.

"Si nos acostumbramos a ser inconformistas con las palabras, acabaremos siendo inconformistas con los hechos. Ambas actitudes son, sin embargo, formas de libertad".

 

Emilo LLedó, filósofo español.